Jag lovade en fortsättning på mitt inlägg om videon som avpixlat publicerade där advokaten(och woman-rights aktivisten) Nagla-al-imam uppmanade muslimska män att våldta israeliska kvinnor. Efter lite egen efterforskning kom jag fram till följande.
Videon som avpixlat hänvisade till ska vara från 2008. Jag bad en vän som kan arabiska att översätta texten och vad Nagla-al-imam säger är ungefär vad undertexten också hävdar, men bör ses i sin rätta kontext, och det bör också poängteras att även i undertexten framgår det att Nagla-al-imam inte förespråkat våldtäkt utan sexuella trakasserier. Dock säger hon något i stil med att Israeliska kvinnor får skylla sig själva om de blir våldtagna.
Jag framhåller att jag inte håller med Nagla-al-imam i vad hon säger, våldtäkt är mer än psykologisk krigsföring; det är ett övergrepp som aldrig kan försvaras. Sexuella trakasserier kanske ses som oskyldigt i vissa skadade ögon, men mer intolerans mellan grupperna leder inte till ett slut i konflikten mellan Israel och Palestina. Däremot bör Nagla-al-imams uttalande ses i relation till konflikten Israel-Palestina, och inte något som generellt ska gälla över hela världen. Nagla-al-imams uttalande må vara idiotiskt och men vad hon säger bör bemötas som det är och inte vad vissa vill att det ska vara.
Vidare - vem är Nagla-al-imam? Hon ska vara advokat/jurist, liberal och shariaexpert. I min efterforskning har jag funnit hennes namn i två(och enbart två) olika sammanhang. Det första är det som står ovanför, diverse anti-muslimska hemsidor har publicerat videon och använt den som ett bevis för muslimernas syn på "otrogna" är fruktansvärd. Googla hennes namn och du finner att hälften av alla klick de på de tio första resultatsidorna handlar om just detta. Den andra hälften av träffar är däremot, är mer förbryllad.
2009 konverterar Nagla-al-imam till kristendomen, något som blir förödande för hennes tillvaro. Hon upplever hur hon plötsligt blir förtryckt, då hennes konvertering inte accepteras av det egyptiska samhället. Uppgifterna går lite isär, men som jag uppfattat det - och jag kan ha fel - så misshandlas hon av säkerhetstjänsten men vägrar ändå att lämna Egypten. En video publiceras på nätet där hon tillsammans med sina barn sjunger en sång om att kristus är stor(den har tagits bort). 2010 ska hon och hennes två barn däremot försvunnit, enligt vissa källor när hon försökte lämna landet. Där slutar alla spår.
Nagla-al-imam har nu blivit en martyr, vissa hävdar att hon är den första offentliga kvinnan som lämnat islam för kristendomen och i - och hör och häpna, vilket jag gjorde - anti-muslimska kretsar ses hon som en förebild. De sidor som förövrigt nämner henne som en woman-rights aktivist har de flesta kopplingar till kristendomen.
Bara det faktum att nästan inga träffar gällande Nagla al-imams konvertering, också kommenterar videon som avpixlat hänvisat till. Att samma video också publicerats av en man som i sin tur påstår sig övergivit islam för kristendomen gör det hela mer absurt. Vad jag önskade finna var ett inlägg i debatten, gjort av Nagla al-imam själv där hon förklarade videon. Något sådant går dock inte hitta, då Nagla tyvärr verkar ha försvunnit spårlöst. Även kampen om att få henne frigiven(eller ge oss svaren om hennes öde) verkar vara lagd på is. Jag har inte hittat en enda sida efter 2010 som denna kamp, vilket får mig att undra vad som egentligen hände, och om sanningen skulle bli behaglig för någon om den kom ut?
Det är viktigt att se kritiskt på alla mina källor, de har alla sin egen agenda som de följer. En del är kristna, andra är fientliga mot islam, en källa som jag däremot uppskattar är nedan nämnda. Även här väljer författaren att inte se blåögt på på historien om Nagla-al-imam.
Jag tycker alla ska försöka bilda sin egen uppfattning av verkligheten, och inte blint tro på allt som skrivs. Gör egna efterforskningar, du märker snabbt att världen inte är så svart och vit som vi i vissa fall kunde önskat.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar